POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Chesterfield, CT | La Conservation Archéologique et le Agriculteurs hébreux de la Nouvelle-Angleterre de la Société Emanuel (NEHFES) ont terminé le transfert de la parcelle de synagogue du “Site de la synagogue et de la crémerie de NEHFES” à Chesterfield, Connecticut. Cela a donné la parcelle à la Conservation, assurant la protection du site à perpétuité. La deuxième partie du site de NEHFES, qui contient les fondations en pierre de la crémerie, appartient actuellement à la Département des Transports de l’État du Connecticut.
L’histoire du site a commencé en 1891, lorsqu’une petite enclave de familles d’immigrants juifs russes a acheté des terres agricoles à Chesterfield, dans le Connecticut, dans la ville de Montville, à neuf miles au nord de New London. Juste un an plus tard, ils se sont établis en tant que fermiers hébreux de la Nouvelle-Angleterre de la Société Emanuel et avec l’aide du Fonds Baron Maurice de Hirsch à New York, ils ont construit la première synagogue rurale du Connecticut et une crémerie axée sur les cours d’eau pour transformer le lait en beurre et crème pour la région environnante. En 1894, le groupe a rédigé une constitution gouvernementale stricte et a prospéré en tant que communauté religieuse, sociale et économique soudée de plus de 50 familles juives jusque dans les années 1930.
Cette étape importante pour l’un des sites archéologiques juifs américains les plus vastes et les mieux étudiés du pays est l’aboutissement de plusieurs désignations que le site NEHFES a obtenues depuis 2006, date à laquelle il a été réactivé par la présidente Nancy R. Savin et une petite coterie de descendants. Le site de la Synagogue et de la crémerie de NEHFES a été nommé 24e réserve archéologique de l’État du Connecticut en 2007 et inscrit au Registre national des lieux historiques en 2012. La même année, le mikvé (un bain rituel) dans la maison du shoykhet (boucher rituel) a fait l’objet d’une fouille de trois semaines de l’Université du Connecticut Archaeological Field School dirigée par le Dr Nicholas F. Bellantoni et le Dr Stuart S. Miller.
Kelley Berliner, directrice régionale de l’Est de la Conservation, a déclaré “ » Travailler avec Nancy et la communauté NEHFES pour protéger davantage ce site a été un plaisir, et j’espère que nous aurons plus de projets comme celui-ci à l’avenir pour protéger toutes les parties uniques de l’histoire de ce pays. C’est merveilleux de voir une communauté descendante si engagée à apprendre et à protéger son patrimoine.”
Catherine Labadia, Responsable adjointe de la préservation historique de l’État du Connecticut, a déclaré: “Le Bureau de préservation de l’État du Connecticut est ravi que la parcelle de Synagogue du site NEHFES soit acquise par la Conservation. Il perpétuera des années d’excellente intendance du bien, notre principale préoccupation, au niveau national. »Mme Savin a ajouté que le Connecticut State Historic Preservation Office a été un partenaire de préservation absolument inestimable pour NEHFES, l’organisation de descendants qui vivent aujourd’hui dans 13 États et au Canada.
La préservation continue du site de la synagogue et de la crémerie de NEHFES contribuera à sensibiliser le public à l’importance du site et à l’importance de la préservation des ressources culturelles. La propriété, connue sous le nom de « La Nouvelle-Angleterre hébraïque » de la Synagogue de la Société Emanuel, de la Maison de Shoyket et de la Réserve archéologique du Mikvé.” sera maintenu en tant que réserve permanente de recherche en espace ouvert et protégé contre tout développement futur. La Conservation convoquera un comité de gestion pour superviser l’avenir du bien.
À propos de la Conservation archéologique
L’Archaeological Conservancy, créée en 1980, est la seule organisation nationale à but non lucratif dédiée à l’acquisition et à la préservation du meilleur des sites archéologiques restants de notre pays. Basée à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, The Conservancy exploite également des bureaux régionaux dans le Mississippi, le Maryland, le Wisconsin et la Californie.
CONTACTS MÉDIAS:
Nancy Savin, Présidente et Directrice générale
Agriculteurs hébreux de la Nouvelle-Angleterre de la Société Emanuel
☎️ (718) 884-8362
📧 n.savin@verizon.net
Kelley Berliner, Directrice régionale de l’Est
La Conservation Archéologique
☎️ (301) 682-6359
📧 tac.eastern@gmail.com
